اخلاق محتشمي - الطوسي، الخواجة نصير الدين - الصفحة ٣٥٢ - الباب الثالث و الثلثون فى الخلة و الصداقة

الباب الثالث و الثلثون فى الخلّة و الصّداقة

الآيات (١)وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ، إِذْ كُنْتُمْ أَعْداءً، فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ، فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْواناً. ترجمه: ياد كنيد نعمت خدا بر شما، كه شما دشمنان بوديد، ميان دلهاى شما تاليف داد، تا بنعمت او برادران گشتيد.

(٢)الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ‌. ترجمه:

دوستان روز قيامت دشمن يكديگر شوند، الا متقيان كه دوستى ايشان بماند.

(٣)إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ. ترجمه: مؤمنان برادران يكديگرند.

(٤)وَ نَزَعْنا ما فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ، إِخْواناً عَلى‌ سُرُرٍ مُتَقابِلِينَ‌.

ترجمه: در آخرت كينه از دلهاى ايشان ببريم، برادرانى باشند بر تختها نشسته مقابل يكديگر.

(٥)وَ لا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا. ترجمه: خدايا در دلهاى ما كينه مؤمنان مگذار.

(٦)إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا.

ترجمه: كسانى كه ايمان آورده‌اند و عمل صالح كنند خدا ايشان را عمل صالح دهد.