٣٣- يا اين كه مى‌گويند (محمد) قرآن را از طرف خود درست كرده است نه، اين سخن باطل است بلكه آنها ايمان نياورده‌اند از كفر و عنادشان چنين سخنانى مى‌گويند، از عجز در برابر قرآن خودشان مى‌دانند كه قرآن را تو (يا محمد) از طرف خود درست نكرده‌اى تو هم يكى از اعراب هستى اگر تو درست كرده بودى ساير اعراب هم به درست كردن آن قادر مى‌شدند.
٣٤- اگر راست مى‌گويند كه قرآن را تو (محمد) از طرف خود درست كرده‌اى آنها هم مانند قرآن سخنى بياورند آن وقت معلوم مى‌شود كه قرآن را تو از طرف خود درست كرده‌اى.
٣٥- آيا مشركين چنان گمان مى‌كنند كه بدون خالق به وجود آمده‌اند يا اين كه خودشان نفس خويش را آفريده‌اند؛ و لذا به خالق عالم اطاعت نمى‌كنند.
٣٦- آيا آسمانها و زمين را آنها آفريده‌اند؟ نه! اگر از آنها سؤال كنى مى‌گويند خداوند تعالى خلق نموده است ليكن به گفته خود يقين نكرده‌اند اگر يقين مى‌كردند جز خدا به ديگرى عبادت نمى‌نمودند.
٣٧- (يا محمد) آيا خزائن علم و حكمت پروردگار تو نزد آنها است كه بنا به خواهش نفسشان هر كه را بخواهند پيغمبر قرار دهند. يا خودشان اربابان قاهر و غالبند كه تحت فرمان و امر و نهى هيچ كس داخل نمى‌شوند.
٣٨- يا آنها نردبان دارند كه با آن به آسمان رفته هر سخن وحى را مى‌شوند؟ اگر چنين ادعا كنند بايد مستمعين موافق ادعايشان دليل ظاهر و آشكار بياورند.
٣٩- آيا خداوند تعالى صاحب دختر و شما جماعت (قريش!) صاحب پسرانيد (كه مى‌گوئيد ملائكه دختران خداوند تعالى هستند).
٤٠- (يا محمد) آيا از آنها براى تبليغ رسالت اجر و مزدى مى‌طلبى؟
كه از خوف غرامت كشيدن و ضرر بردن تابع تو نمى‌شوند.
٤١- يا نزد آنها علم غيب هست كه علم غيب را نوشته مى‌گويند ما دوباره حيات نيافته به محشر وارد نخواهيم شد و اگر حيات هم باشد به ما عذاب نخواهد شد.
٤٢- يا اين كه آيا مكر و حيله مى‌كنند (يا محمد) تا تو را به قتل برسانند كفارى كه چنين مكر و حيله كنند وزر و وبال حيله‌شان به خودشان برگشته مغلوب و ذليل خواهند شد (جماعت قريش در دار الندوه درباره قتل رسول خدا مشورت كردند خداوند تعالى اين عمل آنها را به رسول خود خبر مى‌دهد. مكر و حيله آنها به رسول خدا مؤثر نشده خداوند تعالى مسلمين را بر آنها تسلط داد در غزوه بدر كبرا بعضى را مقتول و برخى را اسير كرده به دست مسلمين ذليل شدند).
٤٣- (يا محمد) آيا براى مردم غير از خداوند تعالى معبود به حق ديگرى هست كه به خداوند تعالى شريك قرار داده عبادت مى‌كنند؟ خداوند تعالى از معبودانى كه به او شريك قرار مى‌دهند پاك و منزه است.
٤٤- (يا محمد) مشركين به تو مى‌گويند اگر تو پيغمبر راستگويى هستى از آسمان يكپارچه به زمين بينداز تا براى تو معجزه باشد. اگر فرضا اين امر واقع شود مشركين ببينند كه از آسمان يكپارچه به زمين ساقط شد هر آينه خواهند گفت اينها ابرهايى هستند كه روى هم انباشته شده‌اند لذا حكمت ما به ترك چنين امرى قرار گرفت.
٤٥- (يا محمد) اين مشركين را ترك كرده به حال خودشان واگذار تا اجل موعودشان رسيده روز هلاكت خود را ملاقات نمايند.
٤٦- روز هلاكتشان آن روزى است كه مكر و حيله‌شان در آن روز به آنها هيچ فايده نداده و يك نفر كمك براى آنها پيدا نخواهد شد تا عذاب را از آنها دفع نمايد.
٤٧- (يا محمد) در حقيقت براى ستمكارانى كه منكر وحدانيت ما شده و براى ما شريك قرار مى‌دهند همچنين براى عموم ظالمين علاوه بر عذاب قيامت در دنيا عذاب غير اين هست و ليكن بيشتر آنها به نزول عذاب عالم نيستند.
٤٨- (يا محمد) با دادن مهلت به مشركين و اذيت آنها و سخنان طعن آميزشان صبر كن در حقيقت تو زير نظر ما هستى تو را مى‌بينيم كه چگونه اذيت مى‌كنند از آنها انتقام خواهيم كشيد.
٤٩- (يا محمد) در موقع بيدار شدن از خواب و در اوقات مختلف شب و آخر شب كه ستارگان پشت كرده زمان غروبشان مى‌رسد (هنگام صبح) با حمد و ثنا پروردگار خود را ذكر كن.
٥٣ سوره نجم‌
در مكه نازل شده است به نام خداى بخشنده مهربان‌
١- قسم به ستارگان زمانى كه هنگام سحر ميل به غروب مى‌كنند.
٢- اى جماعت قريش اين محمد صاحب شما در ضلالت نيست و گمراه و طاغى نگشته بلكه پيغمبرى است كه در رشد و هدايت است.
٣- اين قرآنى را كه محمد براى شما آورده سخنانى نيست كه بنا به رأى و خواهش نفس خود باشد
٤- بلكه وحى از طرف خداوند تعالى است به او وحى مى‌شود تا به شما برساند.
٥- روح الامين (جبرئيل) كه داراى قوه روحانى در منتها درجه شدت است قرآن را (به محمد) تعليم نموده است.
٦- (جبرئيل) در عقل و رأى صاحب قدرت و كمال و در اجراى امر