ترجمه قرآن - صادق نوبرى، عبدالمجيد - الصفحة ٣٣١ - ٢٦ سوره شعرا

نمى‌كشم مگر اين كه اجماعا رضايت بدهيد يكا يك از همه حتى زنان و اطفالى كه قدرت تميز داشتند رضايت گرفت بعد اقدام به قتل شتر نمود).
١٥٨- خداوند تعالى عذاب فرستاده (از آسمان آتش آمد) همه را هلاك ساخت. (يا محمد) در حقيقت در اخبار قوم صالح براى قدرت و توحيد خداوند تعالى دليل و برهانى است ولى اكثر مردم متوجه دليل نشده ايمان به خداوند تعالى نمى‌آورند.
١٥٩- و در حقيقت پروردگار تو (يا محمد) به مشركين غالب بوده انتقام مى‌كشد و بر توبه كنندگانى كه عمل صالح انجام دهند رحم كرده مى‌بخشد.
١٦٠- قوم لوط، لوط و انبياء سابق را كه از طرف خداوند تعالى فرستاده شده بودند، تكذيب نمودند.
١٦١- زمانى كه برادرشان لوط به آنها گفت آيا از خداوند تعالى خوف نكرده شرك و كفر به خداوند تعالى را ترك نمى‌كنيد؟.
١٦٢- در حقيقت من از طرف خداوند تعالى پيغمبر امينم.
١٦٣- از خداوند تعالى بترسيد و به من اطاعت كنيد.
١٦٤- براى نصيحت شما و رساندن احكام خداوند تعالى از شما اجر و مزدى نمى‌طلبم، نيست اجر و مزد من مگر بر خداوند تعالى.
١٦٥- آيا بين طايفه انسان زنان را ترك كرده با مردان به عمل لواط مشغول مى‌شويد.
١٦٦- و زنانى را كه خداوند تعالى براى شما خلق كرده واگذاشته با مردان به عمل قبيح مرتكب مى‌شويد، بلكه شما از حدود مقرره الهى تجاوز كننده‌ايد و بسيار مردم متعدى نابكارى هستيد.
١٦٧- (قوم لوط جواب داده) گفتند اى لوط، اگر سخنان خود را ترك نكنى و دست از نهى و منع برندارى البته تو را از شهر بيرون خواهيم كرد (يعنى تو را به زور و قهر در نهايت ذلت از بين خود خارج مى‌كنيم).
١٦٨- (لوط) به قوم خود گفت من به حقيقت اين اعمال شما را دشمن مى‌دارم هيچ وقت به اعمال شما راضى نيستم (بعد شروع به دعا نمود).
١٦٩- پروردگارا! مرا و اهل مرا از عذاب عملى كه اين كفار مى‌كنند نجات بده.
١٧٠- (يا محمد) خود لوط و اهل او را تماما از عذاب نجات داديم.
١٧١- مگر پير زنى را كه زن لوط بود و با بازماندگان در عذاب مانده گرفتار عذاب شده هلاك گرديد.
١٧٢- بعد از نجات آنها ما بقى مخلوق را هلاك ساختيم.
١٧٣- به قوم لوط بارانى فرستاديم، اما باران عذاب، چه عذاب سختى بود بارانى كه قوم لوط را ترسانيده بود (باران براى نوع بشر رحمت است اما براى قوم لوط عذاب شد).
١٧٤- (يا محمد) در حقيقت در اخبار لوط براى توحيد و قدرت خداوند تعالى دليل و برهانى است اما اكثر خلق متوجه دليل نشده و به خداوند تعالى ايمان نمى‌آورند.
١٧٥- در حقيقت پروردگار تو (يا محمد) بسيار مقتدر و غالب به مشركين بوده و انتقام كشنده است و اشخاصى را كه توبه كرده عمل صالح انجام دهند رحم كرده مى‌بخشد.
١٧٦- جماعت «ايكه» شعيب پيغمبر و انبياء سابق را تكذيب نمودند.
١٧٧- زمانى كه شعيب به آنها گفت، آيا از خداوند تعالى خوف نكرده و شرك و كفر به خدا را ترك نمى‌كنيد؟. (چون شعيب از جماعتى كه نبود خداوند تعالى براى آن اخو هم [برادرشان‌] نگفت).
١٧٨- در حقيقت من براى شما از طرف خداوند تعالى پيغمبر امين فرستاده شده‌ام.
١٧٩- از خداوند تعالى ترسيده به من اطاعت كنيد.
١٨٠- براى نصيحت شما و رساندن احكام خداوند تعالى از شما اجر و مزد نمى‌خواهم، و جز پروردگار عالميان از كسى اميد پاداش ندارم.
١٨١- (جماعتى كه در خريد و فروش و وزن وكيل خيانتكار بودند شعيب آنها را به ترك آن خيانت امر نموده گفت). در موقع فروش هر چيز به كيل به درستى تمام بدهيد، درست كيل كرده حق مردم را ناقص نكنيد.
١٨٢- اجناس را با ميزان صحيح و ترازوى درست بسنجيد.
١٨٣- به زياد گرفتن و كم فروختن مال مردم را ناقص نكنيد در زمين به امور خلاف (قطع طريق- غصب مال مردم- قتل نفس- و امثالهم) مباشرت نكرده و فساد نكنيد.