مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٣٨٩ - در علّت عدم إطراق النِّساءِ لیلًا

٢. و عن محمّدبن یحیی، عن عبداللهبن محمّد، عن ابن أبی‌عمیر، عن هشامبن سالم، عن أبی‌عبدالله علیهالسّلام، قال: «قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: ”لیس للنّساء من سَراة‌ الطرّیق، ولکن جنبیه.“ یعنی: وسطه.»

و رواه الصّدوق فی معانی الأخبار، عن محمّدبن علی ماجیلویه، عن علیبن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی‌عمیر، مثله.[١]

٣. محمّدبن علیّبن الحسین قال: «ذکر النسّاء عند أبی‌الحسن علیهالسّلام، فقال: ”لا ینبغی للمرأة أن تمشی فی وسط الطّریق، ولکنّها[٢] تمشی إلی جانب الحائط.“»[٣]و[٤]

در علّت عدم إطراق النِّساءِ لیلًا

در مستدرک حاکم، جلد ٤، صفحه ٢٩٣، از ابوسَلَمة وارد است که: «أنَّ عبدالله بن رَواحة کان فی سفَر، فقدم فتعجّل إلی أهله لیلًا، فإذا شیءٌ نائمٌ مع امرأته، فأخذ السَّیفَ؛ فقالت امرأتُهُ: ”هذه فلانةٌ مَشَطَتْنی.“

فأتی النَّبِیَّ صلّی الله علیه و آله و سلّم، فَذَکَر له ذلک، فقال رسولُ الله صلّی الله علیه و آله و سلّم: ”لاتَطْرُقُوا النِّساءَ لیلًا.“»

هذا حدیثٌ صحیحٌ علی شرط الشّیخین، و لم یخرجاه[٥].[٦]

[١]. وسائل الشّیعة، ج ٢٠، ص ١٨٣؛ الکافی، ج ٥، ص ٥١٩.

[٢]. خ ل: و لکن.

[٣]. وسائل الشّیعة، ج ٢٠، ص ١٨٣ و ١٨٤.

[٤]. جنگ ٧، ص ٣١٤.

[٥]. المستدرک علی الصحیحین، الحاکم، ج ١٨، ص ١٦٣.

[٦]. جنگ ١٥، ص ٦٥.