مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ٤١١ - نحوه محاسب١٧٢٨ ارث زوجه از اعیان غیر منقوله
نوشته شده. در وصیّتنامۀ ثبتی که یکی دو سال قبل از فوت نوشته شده که: ٢٥٠ تومان بابت مهریّه به زوجۀ من بدهند.
٢. اعیانیِ خانۀ مسکونی که زوجه نسبت به آن حقّی دارد ـاز قبیل بناء و درخت و مصالح و چاهـ به چه طریق باید رفتار شود؟ و عمر ساختمان که در رساله نوشته شده است، مشروحاً تفسیر نمایید.
٣. اثاثیّۀ خانه از قبیل فرش و چینیجات و مس و رختخواب و تمام لوازم خانگی به چه طریق عمل یا تقسیم شود؟
٤. تحفهها (کادو) که منسوبین زن برای خانۀ شوهرِ زن آورده به چه طریق باید تقسیم شود؟
جواب استفتاء:
بسم الله الرّحمن الرّحیم
و صلّی الله علی محمّدٍ و آله الطّاهرین
و لعنة الله علی أعدائهم أجمعین
[معادل سازی مهریّه به طلای هجده عیار در زمان پرداخت]
١. مهریّهای که در چهل سال قبل به دویست و پنجاه تومان وجه رایج مقرّر شده است، چنانچه در امروز بخواهند بپردازند باید معادل این قیمت از طلای هجده عیار آن زمان را بپردازند.
[نحوه محاسبۀ ارث زوجه از اعیان غیر منقوله]
٢. در اعیان غیر منقوله مانند آسیا و آلات و ادوات چاه ـهمچون دولاب و چرخچاه و موتور و غیرهاـ زوجۀ دائمیّۀ غیر ذات ولد از خود آن اشیاء ارث میبرد، نه از قیمت آن؛ و از بنای خانۀ مسکونی و درخت و سلاح جنگ و چهارپایان، از قیمت آنها ارث میبرد نه از عین آنها؛ ولی قیمت بناء و درختی را باید داد که در این زمین است، و بدون مانع خارجی عمر و دوام خود را ادامه میدهد.
پس قیمت بنای مقیَّد در زمین مادام البقاء باید ملحوظ گردد، نه قیمت بنای مطلق جدا از زمین. بدین طریق باید برای سهمیّۀ زوجه، ساختمان را به طوریکه