- إنّ الكلمات إذا اتسقت صارت أقاويل، و إنّ الأقاويل تختلف تارة من جهة اللفظ و تارة من جهة المعنى و تارة منهما جميعا. و هي خمسة أنواع: فمنها المشتركة في اللفظ المختلفة في المعنى كقولك عين الإنسان و عين الماء.

و مقابلتها هي المترادفة التي هي المختلفة في اللفظ المتّفقة في المعنى كقولك البر و الحنطة، و منها المتباينة في اللفظ و المعنى جميعا كقولك حجر و شجر، و مقابلتها المتواطئة و هي المتّفقة في اللفظ و المعنى جميعا كقولك: هذا إنسان اسمه زيد و هذا اسمه عمر، و منها المشتق أسماؤها و هي كقولك الضارب و المضروب و ما شاكلها من الأسماء المشتقّة من الأفعال (ص، ر ١، ٣١٨، ١٨)

أقاويل مترادفة

موسوعة مصطلحات الفلسفة النص ٩٩ أقاويل مترادفة ..... ص : ٩٩

مقابلتها هي المترادفة التي هي المختلفة في اللفظ المتّفقة في المعنى كقولك البر و الحنطة، و منها المتباينة في اللفظ و المعنى جميعا كقولك حجر و شجر، و مقابلتها المتواطئة و هي المتّفقة في اللفظ و المعنى جميعا كقولك: هذا إنسان اسمه زيد و هذا اسمه عمر، و منها المشتق أسماؤها و هي كقولك الضارب و المضروب و ما شاكلها من الأسماء المشتقّة من الأفعال (ص، ر ١، ٣١٨، ١٧)

أقاويل متواطئة

أقاويل مركّبة

- الأقاويل القياسية إنّما تؤلّف عن الأقاويل البسيطة فتصير أقاويل مركّبة. و أقل الأقاويل المركّبة ما كان مركّبا عن قولين بسيطين، و أكثرها غير محدود (ف، ح، ٧٠، ٢)- لجميع الأقاويل المركّبة أسماء أو يمكن أن يوضع لها أسماء (ش، ت، ٧٩٦، ١٥)

أقاويل مشتركة

و مقابلتها هي المترادفة التي هي المختلفة في اللفظ المتّفقة في المعنى كقولك البر و الحنطة، و منها المتباينة في اللفظ و المعنى جميعا كقولك‌