شيعة العراق وبناء الوطن - مالك، محمد جواد - الصفحة ٩٠٥ - الاتفاقية الإنجليزية - العراقية() حول المسائل المالية، المنعقدة في ١٩ آب١٩٣٠م
الانتقالالمذكور.
وفي خلال المدة القصوى عليها في الفقرة الأولى من ملحق معاهدة التحالف تظل قوات صاحب الجلالة البريطانية آمنة في إشغال مواقعها الحالية في الهنيدي والموصل والشعيبة وفي استعمال أماكنها الحالية المخصصة لنزول الطيارات الاضطراري، ولا تطالب حكومة المملكة المتحدة بدفع بدلات إيجار لهذه الأماكن تزيد على البدلات التي تدفعهاالآن.
٢- عند انسحاب قوات صاحب الجلالة البريطانية من الهنيدي والموصل، وفق أحكام الفقرة الأولى من ملحق معاهدة التحالف، إذا قررت حكومة المملكة المتحدة تأسيس قاعدة جوية بريطانية في جوار الحبّانيّة، تتخذ الحكومة العراقية حينئذٍ جميع التدابير الممكنة بغير أن يترتب في ذلك نفقات على أي كان من الحكومتين، لإنشاء سكة حديدية تصل تلك القاعدة الجوية بالسكك الحديديةالعراقية.
٢- لا تستوفى بدلات إيجار عن مواقع القواعد الجوية، التي تؤجر من حكومة صاحب الجلالة البريطانية، وفق أحكام المادة الخامسة من معاهدة التحالف، متى كانت تلك المواقع في أرض أميرية خالية. إما إذا كانت تلك البقاع في أراضي غير أميرية فتجري جميع التسهيلات الممكنة لتحتيم عقد تلك الإيجارات بشروط معقولة، على أن تقوم الحكومة العراقية بعقد هذه الإيجارات، بناءاً على طلب حكومة المملكة المتحدة وعلى نفقة المملكة المتحدة. وتعفى الأراضي المأجورة من جميع الضرائب والرسوم، وتظل الإيجارات نافذة المفعول ما دامت قوات صاحب الجلالة البريطانية شاغلة هذه القواعد، وفق أحكام معاهدة التحالف السابق ذكرها، أو وفق أحكام أي تحديد آخر لها. وعند انتهاء أجل إيجار المواقع المذكورة أو أجل إيجار أيٍّ منها بصورة نهائية، أما أن تتسلم الحكومة العراقية نفسها المباني والمؤسسات والإنشاءات الدائمة المبنية في تلك المواقع، بتثمينٍ معقول مع اعتبار استعمالها، وأما أن تجرى التسهيلات المعقولة المقتضية لتمكين