نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ١٩٣ - مقدمۀ چاپ دوّم

و اگر بنده از خداى نترسد خداوند او را از همه چيز بترساند.

٢٠٢-: إذا خطب أحدكم المرأة و هو يخضب بالسّواد فليعلمها أنّه يخضب.

اگر كسى زنى را خواستگارى كرد و موى خود را رنگ ميبندد بايد بدو خبر دهد كه موى خود را رنگ مى‌بندد.

٢٠٣-: إذا خفيت الخطيئة لا يضرّ إلاّ صاحبها و إذا ظهرت فلم تغيّر ضرّت العامّة.

وقتى گناهى مخفى بماند بجز گنهكار كسيرا ضرر نميرساند و اگر آشكار شود و از آن جلوگيرى نكنند براى همۀ مردم زيان دارد.

٢٠٤-: إذا دخل الضّيف على القوم دخل برزقه و إذا خرج خرج بمغفرة ذنوبهم.

وقتى ميهمانى بر كسان در آيد روزى خود را همراه مى‌آورد و وقتى برون رود با آمرزش گناهان آنها برون رود.

٢٠٥-: إذا رأيت من أخيك ثلاث خصال فارجه:الحياء و الأمانة و الصّدق و إذا لم ترها فلا ترجه.

وقتى در برادر خود سه صفت ديدى بدو اميدوار باش،حيا و امانت و راستى و اگر اين صفاترا ندارد از او اميدى نداشته باش.

٢٠٦-: إذا رأى أحدكم من نفسه أو ماله أو من أخيه ما يعجبه فليدع له بالبركة فإنّ العين حقّ.

وقتى يكى از شما از خود يا مال