١٥٣٥-: خير نسائكم الولود الودود المواسية المواتية إذا اتّقين اللّٰه و شرّ نسائكم المتبرّجات المتخيّلات و هنّ المنافقات لا يدخل الجنّة منهنّ إلاّ مثل الغراب الأعصم.

بهترين زنان شما زن بچه آور مهربان است كه شريك و مطيع شوهر باشد اگر از خدا بترسند و بدترين زنان شما آرايش كنان و متكبرانند و آنان منافقانند و از آنها جز باندازۀ كلاغى كه خط سفيد بگردن دارد ببهشت نميروند.

١٥٣٦-: خيرهنّ أيسرهنّ صداقا.

بهترين زنان آنست كه مهرش آسانتر باشد.

١٥٣٧-: خيّرت بين الشّفاعة و بين أن يدخل شطر أمّتي الجنّة فاخترت الشّفاعة لأنّها أعمّ و أكفى أ ترونها للمؤمنين المتّقين؟لا و لكنّها للمذنبين المتلوّثين الخطّائين.

مرا مخير ساختند كه شفاعت كنم يا يك نيمه امتم ببهشت در آيند و من شفاعت را اختيار كردم زيرا دامنۀ آن وسيعتر و كفايت آن بيشتر است،تصور مى‌كنيد شفاعت براى مؤمنان پرهيزكار است؟نه بلكه براى گنهكاران آلوده خطا كار است.