٢٧٦٨-: من اشتاق إلى الجنّة سارع إلى الخيرات،و من أشفق من النّار لهى عن الشّهوات، و من ترقّب الموت لهي عن اللّذّات،و من زهد في الدّنيا هانت عليه المصيبات.

هر كه مشتاق بهشت باشد به اعمال خير شتابد و هر كه از جهنم ترسد از خواستنيها درگذرد و هر كه انتظار مرگ دارد از لذتها چشم بپوشد و هر كه به دنيا بى‌رغبت باشد مصيبتها بر او آسان شود.

٢٧٦٩-: من فارق الجماعة شبرا خلع اللّٰه ربقة الإسلام من عنقه.

هر كه يك وجب از جماعت دور شود خدا طوق مسلمانى از گردن وى بردارد.

٢٧٧٠-: من أنعم على عبد نعمة فلم يشكرها فدعا عليه استجيب له.

هر كه نعمتى ببنده‌اى دهد كه شكر وى نگزارد و او را نفرين كند نفرينش پذيرفته شود.