نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ٢٤٧ - مقدمۀ چاپ دوّم

٤٨٤-: اللّٰه اللّٰه فيما ملكت أيمانكم ألبسوا ظهورهم.و أشبعوا بطونهم و ألينوا لهم القول.

در رفتار با بندگان خود خدا را در نظر داشته باشيد،تنشان را به پوشانيد و شكمشان را سير كنيد و با آنها بملايمت سخن گوئيد.

٤٨٥-: اللّٰه اللّٰه فيمن ليس له ناصر إلاّ اللّٰه.

در بارۀ كسى كه جز خدا ياورى ندارد خدا را در نظر داشته باشيد.

٤٨٦-: اللّٰه في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه.

تا هنگامى كه شخص بيارى برادر خويش مى‌پردازد خداوند ياور اوست.

٤٨٧-: اللّٰه مع القاضي ما لم يجر فإذا جار تخلّى اللّٰه عنه و لزمه الشّيطان.

خداوند يار قاضى است تا موقعى كه ستم نكند،وقتى ستم كرد خدا او را رها ميكند و شيطان قرين او مى‌شود.

٤٨٨-: اللّهمّ اجعل أوسع رزقك عليّ عند كبر سنّي و انقطاع عمري.

خدايا روزى مرا هنگام پيرى و واپسين زندگانى بيشتر از مواقع ديگر وسعت ببخش.

٤٨٩-: اللّهمّ اجعلني أخشاك حتّى كأني أراك و اسعدني بتقواك و لا تشقني بمعصيتك و خر لي في قضائك و بارك لي في قدرك حتّى لا أحبّ تعجيل ما أخّرت و لا تأخير ما عجّلت و اجعل غناي في نفسي.

خدايا مرا چنان از ذات خود ترسان كن كه گوئى ترا مى‌بينم و