نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ٤٨٥ - مقدمۀ چاپ دوّم

١٥٨٢-: الدّار حرم فمن دخل عليك حرمك فاقتله.

خانه حرم است و هر كه بى‌اجازه به حرم تو در آمد او را بكش.

١٥٨٣-: الدّاعي و المؤمّن في الأجر شريكان و القاري و المستمع في الأجر شريكان و العالم و المتعلّم في الأجر شريكان.

آنكه دعا ميكند و آنكه آمين گويد در پاداش شريكند و قارى و مستمع در پاداش شريكند و دانشمند و دانش آموز در پاداش شريكند.

١٥٨٤-: الدّالّ على الخير كفاعله و اللّٰه يحبّ إغاثة اللّهفان.

رهبر نيكى چون نكوكار است و خداوند فريادرسى بيچارگان را دوست دارد.

١٥٨٥-: الدّعاء بين الأذان و الإقامة لا يردّ.

دعائى كه ميان اذان و اقامه كنند رد نميشود.

١٥٨٦-: الدّعاء جند من أجناد اللّٰه مجنّد يردّ القضاء بعد أن يبرم.

دعا سپاهى از سپاهيان مجهز خداست و قضاى محتوم را دفع مى كند.

١٥٨٧-: الدّعاء سلاح المؤمن.

دعا سلاح مؤمن است.

١٥٨٨-: الدّعاء مفتاح الرّحمة و الوضوء مفتاح الصّلاة و الصّلاة مفتاح الجنّة.

دعا كليد رحمت و وضو كليد