نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ٢٤٦ - مقدمۀ چاپ دوّم

برهنه‌اند و روز رستاخيز سير و خوشند.

٤٧٧-: ألا لا يمنعنّ رجلا مخافة النّاس أن يقول الحقّ إذا علمه.

كسى كه سخن حقى مى‌داند نبايد از بيم مردم از گفتن آن خوددارى كند.

٤٧٨-: ألا لا يخلونّ رجل بامرأة إلاّ كان ثالثهما الشّيطان.

بدانيد كه هيچ مردى با زن نامحرم خلوت نمى‌كند جز آنكه سومى آنها شيطان است.

٤٧٩-: البس جديدا و عش حميدا.

لباس نو بپوش و نيك‌نام بزى.

٤٨٠-: التمسوا الجار قبل شرى الدّار و الرّفيق قبل الطّريق.

پيش از خريدن خانه همسايه بجوئيد و پيش از سفر رفيق بيابيد.

٤٨١-: التمسوا الرّزق بالنّكاح.

بوسيلۀ زناشوئى روزى بجوئيد.

٤٨٢-: التمس و لو خاتما من حديد.

انگشترى داشته باش اگر چه از آهن باشد.

٤٨٣-: ألزموا الجهاد تصحّوا و تستغنوا.

جهاد كنيد تا سالم باشيد و بى‌نياز شويد.