نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ٥٢٤ - مقدمۀ چاپ دوّم

١٧٣٩-: سدّدوا و قاربوا.

بصلاح آئيد و تقرب جوئيد.

١٧٤٠-: سلوا اللّٰه من فضله فإنّ اللّٰه يحبّ أن يسأل،و أفضل العبادة انتظار الفرج.

خدا را از فضل او طلب كنيد كه خدا دوست دارد كه از او بخواهند بهترين عبادتها انتظار گشايش است.

١٧٤١-: سلوا اللّٰه كلّ شيء حتّى الشّسع فإنّ اللّٰه إن لم ييسّره لم يتيسّر.

همه چيز حتى بند صندل را از خدا بخواهيد كه اگر خدا آن را ميسور نكند ميسر نخواهد شد.

١٧٤٢-: سلوا اللّٰه العفو و العافية فإنّ أحدا لم يعط بعد اليقين خيرا من العافية.

از خدا بخشش و عافيت طلب كنيد كه پس از ايمان،هيچ كس را چيزى بهتر از عافيت نداده‌اند.

١٧٤٣-: سلوا اللّٰه علما نافعا و تعوّذوا باللّٰه من علم لا ينفع.

از خدا عملى سودمند بخواهيد و از علمى كه سود ندهد بخدا پناه بريد.

١٧٤٤-: سلوا أهل الشّرف عن العلم فإن كان عندهم علم فاكتبوه فإنّهم لا يكذبون.

شريفان را از علم بپرسيد اگر علمى نزد ايشان بود بنويسيد كه آنها دروغ نمى‌گويند.