نهج الفصاحة - پاینده، ابوالقاسم - الصفحة ٤١٤ - مقدمۀ چاپ دوّم

نگيرد و كسى كه مال خود را به سفيهى سپارد در صورتى كه خداوند گفته است اموال خود را بدست سفيهان مسپاريد.

١٢٥٤-: ثلاث جدّهنّ جدّ و هزلهنّ جدّ:النّكاح و الطّلاق و الرّجعة.

سه چيز است كه جدى آن جديست و شوخى آن نيز جدى است،نكاح و طلاق و رجوع.

١٢٥٥-: ثلاث حقّ على اللّٰه أن لا يردّ لهم دعوة:الصائم حتّى يفطر و المظلوم حتّى ينتصر و المسافر حتّى يرجع.

سه كسند كه بر خدا لازمست دعايشان را رد نكند روزه دار تا افطار كند و ستمديده تا ستم از او دفع شود و مسافر تا بوطن خود باز گردد.

١٢٥٦-: ثلاث حقّ على كلّ مسلم:

الغسل يوم الجمعة و السّواك و الطّيب.

سه چيز است كه بر هر مسلمانى لازمست غسل جمعه و مسواك زدن و استعمال بوى خوش.

١٢٥٧-: ثلاث خصال من سعادة المرء المسلم في الدّنيا:الجار الصّالح و المسكن الواسع و المركب الهنيّ.

سه چيز در اين جهان مايه سعادت مرد مسلمانست،همسايه