البرهان في تفسير القرآن - البحراني، السيد هاشم - الصفحة ٥٦٨ - الإسراء آيه ٧٨
«خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ».
قُلْتُ:سَمَّاهُنَّ اللَّهُ،وَ بَيَّنَهُنَّ فِي كِتَابِهِ لِنَبِيِّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)؟قَالَ:«نَعَمْ،قَالَ اللَّهُ لِنَبِيِّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ): أَقِمِ الصَّلاٰةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ وَ دُلُوكُهَا:زَوَالُهَا،فِيمَا بَيْنَ دُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ أَرْبَعُ صَلَوَاتٍ، سَمَّاهُنَّ وَ بَيَّنَهُنَّ وَ وَقَّتَهُنَّ،وَ غَسَقُ اللَّيْلِ:اِنْتِصَافُهُ،وَ قَالَ: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كٰانَ مَشْهُوداً هَذِهِ الْخَامِسَةُ».
٩٩-/٦٥٠٠ _٨- عَنْ زُرَارَةَ،قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ)عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ: أَقِمِ الصَّلاٰةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ .
قَالَ:«دُلُوكُ الشَّمْسِ:زَوَالُهَا عِنْدَ كَبِدِ السَّمَاءِ، إِلىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ إِلَى انْتِصَافِ اللَّيْلِ،فَرَضَ اللَّهُ فِيمَا بَيْنَهُمَا أَرْبَعَ صَلَوَاتٍ:اَلظُّهْرَ،وَ الْعَصْرَ،وَ الْمَغْرِبَ،وَ الْعِشَاءَ وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ يَعْنِي الْقِرَاءَةَ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كٰانَ مَشْهُوداً -قَالَ-يَجْتَمِعُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ حَرَسُ اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ-قَالَ-وَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَتَيْنِ،لَيْسَ نَفْلٌ [١] إِلاَّ السُّبْحَةَ [٢] الَّتِي جَرَتْ بِهَا السُّنَّةُ أَمَامَهَا». وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ قَالَ:«رَكْعَتَا الْفَجْرِ، وَضَعَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)وَ وَقَّتَهُنَّ لِلنَّاسِ».
٩٩-/٦٥٠١ _٩- عَنْ زُرَارَةَ،عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ) فِي قَوْلِ اللَّهِ: أَقِمِ الصَّلاٰةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ قَالَ:«زَوَالُهَا إِلىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ،وَ ذَلِكَ أَرْبَعُ صَلَوَاتٍ،وَضَعَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ(صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)وَ وَقَّتَهُنَّ لِلنَّاسِ وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ صَلاَةُ الْغَدَاةِ».
٩٩-/٦٥٠٢ _١٠- عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِيِّ،عَنْ أَحَدِهِمَا(عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ): «وَ غَسَقُ اللَّيْلِ نِصْفُهَا بَلْ زَوَالُهَا،وَ أَفْرَدَ الْغَدَاةَ، وَ قَالَ: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كٰانَ مَشْهُوداً فَرَكْعَتَا الْفَجْرِ يَحْضُرُهُمَا مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَ مَلاَئِكَةُ النَّهَارِ».
٩٩-/٦٥٠٣ _١١- عَنْ سَعِيدٍ الْأَعْرَجِ،قَالَ:دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ(عَلَيْهِ السَّلاَمُ) وَ هُوَ مُغْضَبٌ وَ عِنْدَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِنَا،وَ هُوَ يَقُولُ:«تُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ؟»قَالَ:وَ هُمْ سُكُوتٌ،قَالَ:فَقُلْتُ:أَصْلَحَكَ اللَّهُ،مَا نُصَلِّي حَتَّى يُؤَذِّنَ مُؤَذِّنُ مَكَّةَ،قَالَ:«فَلاَ بَأْسَ،أَمَا إِنَّهُ إِذَا أَذَّنَ فَقَدْ زَالَتِ الشَّمْسُ».ثُمَّ قَالَ:«إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: أَقِمِ الصَّلاٰةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ فَقَدْ دَخَلَتْ أَرْبَعُ صَلَوَاتٍ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ،وَ أَفْرَدَ صَلاَةَ الْفَجْرِ،قَالَ: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كٰانَ مَشْهُوداً فَمَنْ صَلَّى قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ».
[١] في المصدر:يعمل.
[٢] السبحة:النافلة.«مجمع البحرين-سبح-٢:٣٧٠».