ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ١١ - باب(٣١) آنچه از حضرت رضا

درخت طوبى را فرمان داده‌ام تا درّ و ياقوت و مرجان ببار آورد، و به راستى كه أهل آسمان از اين وصلت خوشحال و مسرور گشتند، و به زودى از اين دو، دو پسر كه آقاى جوانان بهشتيند به وجود آيند، و به سبب آن دو تن، اهل بهشت زينت يابند پس اى محمّد! مژده باد تو را، آرى تو هستى بهترين فرد پيشينيان و آيندگان.

١٣- و به همين اسناد از آن حضرت روايت شده كه رسول خدا ٦ فرمود:

شش چيز از مردانگى و انسانيّت است، سه چيز در حضر و سه چيز در سفر، امّا آن سه كه در حضر است: اوّل تلاوت كتاب خدا (قرآن مجيد)، دوم آباد كردن مساجد خدا (به پر كردن جمعيّت در آن جهت عبادت خدا)، و سوم، يافتن دوستانى در راه خدا، و امّا آن سه چيز كه در سفر است (عبارتند از) اوّل انفاق از توشه، دوم نيك خلقى، و سوم بذله گوئى در غير معاصى.

١٤- و به همين اسناد از آن حضرت روايت شده كه رسول خدا ٦ فرمود:

ستارگان ثوابت و سيّارات امان اهل آسمانند، و اهل بيت من امان امّتم مى‌باشند.

شرح: «مراد آن است كه خداوند به واسطه بودن اهل بيت من در ميان امّتم بر آنها رحمت مى‌كند، و در صورت نافرمانى و ارتكاب معاصى عذاب بر ايشان نازل نمى‌فرمايد، چنان كه نفس شريف پيغمبر ٦ تا در ميان امّت بود عذاب‌