ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٣٦٥ - باب ٤٠ در سبب پذيرش ولايتعهدى مأمون از سوى حضرت رضا

و سرپرست مسلمين حكمش حكم عمود خيمه است، هر كس آهنگ آن خيمه ميكند عمود را ميگيرد؟! مأمون عرض كرد: اى سيّد من! اكنون چه كنم، رأى شما چيست؟ امام فرمودند: نظر من اينست كه از اين بلاد بيرون روى و بمركزى كه پدرانت در آنجا بودند رحل اقامت افكنى، (پايتخت و مركز خلافت) و در آنجا بامور مسلمانان رسيدگى كنى، و آنان را بديگران وانگذارى، زيرا خداوند تعالى از تو سؤال خواهد كرد كارهاى تو را، مأمون برخاست و عرضكرد: نظر شما درست و پسنديده و صحيح است، و بيرون رفت، و فرمان داد كه همگى براى رفتن (بعراق) حاضر شوند- خانواده و اركان دولتش همگى- و اين ماجرا بگوش فضل رسيد، او را غم فرا گرفت، زيرا امور بدست او بود و كاملا مسلّط و نظر مأمون مهم نبود، زيرا جرأت مخالفت نداشت لذا بحضرت پناه برده بود، سهل بمأمون گفت: اى امير! اين چه رأيى است كه بدان امر كرده‌اى؟! مأمون گفت: آقاى من ابو الحسن مرا بدين كار امر فرموده است، و اين رأى در نظر من صواب است، ذو الرّياستين گفت: نه، اين رأى درستى نيست، زيرا تو ديروز