ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٤٠ - باب(٣١) آنچه از حضرت رضا

فرمود: بهترين شما از نظر ايمان به حق نيكو ترين شما از نظر اخلاق ميباشد.

١٠٥- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه علىّ بن ابى طالب ٧ فرمود: از گنجهاى نيكى نمودن: پنهان داشتن عمل نيك، مقاومت و پايدارى در سختيها، و عدم اظهار آن است.

١٠٦- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه علىّ بن ابى طالب ٧ فرمود: نيك خوئى بهترين همدم است و نديم.

١٠٧- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه علىّ بن ابى طالب ٧ فرمود: از رسول خدا ٦ پرسيدند چه چيز بيشتر باعث و سبب بهشت رفتن است؟ فرمود: پرهيزكارى و از خدا پروا داشتن و نيكخوئى. [و باز پرسيدند چه چيز بيشتر موجب رفتن به دوزخ مى‌شود؟ فرمود: شكم و فرج‌] شرح: «يعنى از اين دو راه است كه شيطان، انسان را به دوزخ مى‌كشاند».

١٠٨- و بهمين اسناد از آن حضرت ٧ روايت كرده كه رسول خدا ٦ فرمود: در قيامت نزديك‌ترين شما به من از نظر مقام و جايگاه خوشخوترين شما است، و خوبترين شما [بهترين شما] آن كس است كه با خانواده خود به نيكى و مهربانى رفتار نمايد.