ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٤١ - باب(٣١) آنچه از حضرت رضا

١٠٩- و بهمين اسناد از آن حضرت ٧ روايت كرده كه رسول خدا ٦ فرمود: بهترين مردم از نظر ايمان خوشخوترين و نيك رفتارترين آنان است به خانواده‌اش، و من از تمام شما نسبت بخانواده‌ام نيك رفتارتر هستم.

١١٠- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه از امير مؤمنان ٧ از معنى «نعيم» در آيه شريفه‌ ثُمَّ لَتُسْئَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ‌ سؤال كردند، فرمود:

مراد خرماى تازه و آب سرد است.

شرح: «نعيم جمع نعمت است و لفظى عامّ است كه شامل هر نعمتى مى شود، چه نعمتهاى مادّى چه معنوى، و امام در اينجا همان نعمت فراوانى كه در اختيار سائلين بوده تذكّر داده كه آن را بى‌اهميّت نشمارند، ولى در احاديث ديگرى در جواب به اين آيه مراد از نعيم را ائمّه اهل البيت گفته‌اند و هر دو بجاى خود صحيح است».

١١١- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه امير مؤمنان ٧ فرمود:

سه چيز قدرت حافظه را مى‌افزايد و بلغم را ميزدايد: قرائت قرآن، و خوردن عسل، و جويدن كندر.

١١٢- و بهمين اسناد از آن حضرت روايت كرده كه امير مؤمنان ٧ فرمود:

هر كس ميخواهد باقى بماند- در حالى كه بقاء براى كسى نيست- پس صبح‌