ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٢٧٧ - باب ٣٥ كتابى كه حضرت رضا

و گمراهى و جلوداران جور و ستم بر رعيّت بودند جملگى از اوّلين و آخرينشان. و نيز بيزارى از كسانى كه همكار پى‌كنندگان ناقه صالح بودند كه از اشقياء اوّلين است، و اينان اشقياء آخرين. و از هر كس كه با آنان طرح دوستى ريخته، و واجب است دوستى و موالات با علىّ ٧ و زير پرچم او بودن، و تحت پرچم كسانى كه در صراط و منهاج و راه و روش پيغمبرشان صلوات اللَّه عليه گام برداشتند، و سلوك نمودند، و چيزى از سنّت او را تغيير ندادند (ترك سنّت و عمل به بدعت نكردند)، مانند سلمان فارسى و ابو ذرّ غفارى و مقداد بن اسود، و عمّار ياسر، و حذيفة بن اليمان، و ابو هيثم بن تيّهان، و سهل بن حنيف، و عبادة بن صامت، و ابو ايّوب انصارى، و خزيمة بن ثابت ذو الشّهادتين، و ابو سعيد الخدرى، و امثال اينان كه خداوند از آنان راضى بود و رحمت و رضوانش بر ايشان باد، و دوستى تابعان و هم عقيده‌ها و پيروانشان، و هدايت يافتگان براهنمائى و تعليم ايشان، و كسانى كه در راه آنان قدم برداشتند و بروش آنان سلوك كردند، خداوند از ايشان خشنود باد.

و از آئين اسلام است حرمت خمر و مسكرات؛ چه اندك و چه بسيار آن. و حرمت هر مست‌كننده‌اى اندك يا بسيارش، و هر چه بسيارش مستى آورد