ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ١٨٤ - باب ٣٣ ذكر آنچه آن حضرت
و علّت تحريم رباى معاملى همان نهى خداوند است از آن، براى آن فسادى كه نسبت به اموال در آن وجود دارد، زيرا انسان چنانچه يكدرهم را به دو درهم بخرد، قيمت يكدرهم يكدرهم است، و درهم ديگر تباه شده، پس خريد و فروش و معاملات ربوى همه خسارت و ضرر است در هر حال براى خريدار و فروشنده، پس از اين رو خداوند تبارك و تعالى ربا را حرام كرده است براى فساد و تباهى اموال و ثروتها، همچنان كه منع فرموده اموال سفيه و كم عقل و يا ديوانه را در اختيار او قرار دهند، چرا كه بيم آنست كه همه را تلف و نابود كند، تا زمانى كه از او رشد عقلى ديده شود (كه در آن وقت منع برداشته مىشود) پس بدين سبب خداوند عزّ و جلّ ربا را حرام فرموده است و بيع ربوى معامله كردن يك درهم به دو درهم است دست بدست.
و راز تحريم ربا بعد از دانستن حكم خدا در باره آن آنست كه در آن كوچك شمردن حرامى است كه خداوند آن را حرام فرموده است و شرعا حرمتش معلوم گشته و اين بىاعتنائى بمحرّمات الهى و ناديده گرفتن آن، خود دخول در كفر است (نه تنها معصيت).