ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٢٧ - باب(٣١) آنچه از حضرت رضا
٥٨- و به همين اسناد از آن حضرت از رسول خدا ٦ روايت كرده كه فرمود: هر آن كس كه مؤمنى را براى تنگدستى و بينوائيش كوچك شمارد و او را تحقير كند روز رستاخيز خداوند او را به همه خلائق حاضر در محشر معرّفى مىكند سپس به گناهى كه از او سر زده رسوايش مىنمايد.
٥٩- و به همين اسناد از آن حضرت از رسول خدا ٦ روايت كرده كه فرمود: تا روز قيامت مؤمنى نبوده و نخواهد بود جز آنكه همسايه و همدمى دارد كه پيوسته او را مىآزارد.
٦٠- و به همين سند از رسول خدا ٦ روايت شده كه: خداوند- عزّ و جلّ- آمرزنده همه گناهان است، جز از آنكه دينى را اختراع كند، [يا مهريه زوجهاش را انكار نمايد] يا مزد مزدورى را به ستم نپردازد يا آن كسى كه فرد آزادى را به رقّيّت بفروشد.
٦١- و به همين اسناد از آن حضرت ٧ از رسول خدا ٦ روايت كرده كه در معنى اين آيه يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِمْ (روزى كه هر قومى را به نام امامشان پيش خوانيم- اسراء: ٧١) فرمود: هر طائفه و قومى را به امام زمانش و كتاب پروردگارش و سنّت پيغمبرش مىخوانيم.
شرح: «مراد آن است كه هر جمعيّت با امام و كتاب و سنّتى كه پيرو آن بوده محشور خواهد شد».