النحو الوافي (ط ناصر خسرو) - عباس حسن - الصفحة ٩٨ - المسألة ٩٥

المسألة ٩٥:

أسماء أخرى واجبة الإضافة

:

(كلا، و كلتا [١] -أىّ-لدن، و عند-غير، و نظائرها-... ) .

«كلا» : اسم مفرد فى اللفظ، مثنى فى المعنى؛ لأنه يدل بصيغته على اثنين مذكرين؛ نحو: كلا طرفى الأمور ذميم، و نحو:

إنّ المعلم و الطبيب كلاهما # لا ينصحان؛ إذا هما لم يكرما

و «كلتا» : اسم مفرد فى اللفظ، مثنى فى المعنى؛ لأنه يدل بصيغته على اثنتين مؤنثتين؛ نحو: كلتا الخصلتين رذيلة؛ الضّعة و الكبر. و نحو:

الثروة و الشهرة، كلتاهما من أسباب الجاه.

و لأن «كلا و كلتا» مفردين لفظا، مثنيين معنى‌ [٢] ، جاز فى خبرهما، -و فى كل ما يحتاج إلى المطابقة بينه و بينهما-مراعاة لفظهما، و هو الأفصح، و مراعاة معناهما و هو فصيح؛ كقولهم: (كلا الرجلين عظيم؛ من دعا للخير، و من استجاب له) - (كلا القائدين بطلان؛ هذا يقود جيوشه فى غمرات الحروب و هذا يقود أعوانه فى ميادين الإصلاح) - (كلتا الزعيمتين وهبت نفسها لأعمال البر، و لم تدّخر وسعا) - (كلتا المدينتين وقفتا فى وجه العدو المغير حتى ارتد خاسرا... ) .

و «كلا» و «كلتا» من الألفاظ الملازمة للإضافة لفظا و معنى معا، و لا بد فى المضاف إليه بعدهما أن يجمع ثلاثة شروط.

[١] سبق الكلام عليهما بمناسبة أخرى (هى: بيان حكمهما الإعرابى... ) فى جـ ١ ص ١١١ م ٩-المثنى و ملحقاته. و هما فى لفظهما المفرد مع إفادتهما معنى: التثنية» شبيهتان بلفظة:

«كل» ؛ فى أن لفظها مفرد، لكنها تدل على معنى غير مفرد، هو؛ معنى الجمع.

[٢] تتضح هذه الدلالة فى مثل: الرجلان كلاهما مسافران. فالمعنى الرجلان الاثنان مسافران. و فى مثل: الرجلان كلاهما مسافر، يكون المعنى: الرجلان كل واحد منهما مسافر، أى: أنه يصح أن يحل محلها إما كلمة: (الاثنين) ، و إما: (كل واحد منهما) . و هذا على حسب الأساليب؛ كما فى المثالين السالفين. و النتيجة فى الحالتين واحدة؛ و هى دلالتها على اثنين. و مثلها: «كلتا» .