تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٥٤ - منتخباتى از كتاب ( هنر چيست ؟ ) تاليف تولستوى

در مورد هنر نيز صادق است . » [١] « براى اين كه هنر را دقيقاً تعريف كنيم ، پيش از همه لازم است كه بدان همچون يك وسيلهء كسب لذت ننگريم ، بلكه هنر را يكى از شرايط حيات بشناسيم .
« آن گاه كه به زندگى اين چنين نگريستيم ، ناگزيريم كه هنر را يكى از وسايل ارتباط ميان انسانها بدانيم . » [٢] « فعاليت هنر ، بر بنياد استعداد آدمى قرار دارد كه انسان با گرفتن شرح احساسات انسان ديگر ، از راه شنيدن يا ديدن ، مى تواند همان احساسى را كه شخص بيان كننده و شرح دهنده تجربه كرده بود ، وى نيز همان احساس را تجربه نمايد . » [٣] « هنر آن گاه آغاز مى گردد كه انسانى با قصد انتقال احساسى كه خود آن را تجربه كرده است ، آن احساس را در خويشتن بر انگيزد و به يارى علايم معروف و شناخته شدهء ظاهرى بيانش كند . » [٤] « بلكه هنر وسيلهء ارتباط انسانها است براى حيات بشر و براى سير بسوى سعادت فرد و جامعهء انسانى ، موضوعى ضرور و لازم است ، زيرا ، افراد بشر را با احساساتى يكسان ، به يك ديگر پيوند مى دهد . » [٥] « اگر اين احساسات ، مردم را به آرمانى كه دين تعيين كرده است ، نزديكتر كنند و با آن موافق باشند و انكارش نكنند ، خوباند و اگر مردم را از آن آرمان برانند و با آن توافق نداشته باشند و انكارش كنند ، بداند . اگر دين معنى حيات را در پرستش خداى يگانه و در اجراى ارادهء او قرار دهد ، هنرى كه احساسات ناشى

[١] همان مأخذ ، ص ٥٧ و ٥٩ . .
[٢] همان مأخذ ، ص ٦٣ . .
[٣] ص ٦٣ . .
[٤] همان مأخذ ، ص ٦٤ . .
[٥] همان مأخذ ، ص ٦٧ . .