ترجمه عيون أخبار الرضا شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ مستفيد، حميد رضا - الصفحة ٦٨١ - زيارت ديگرى براى حضرت علي بن موسى الرضا و جميع ائمه

به الفت مبدّل شده، و بدوستى شما است كه طاعت مفروض قبول مى‌شود. و مودّت واجب، و درجات رفيع، و مقام محمود، و مكان معلوم نزد خداى عز و جلّ، و آبروى عظيم و شأن كبير، و شفاعت مقبول، مخصوص شما است.

«پروردگارا! به آنچه نازل كرده‌اى ايمان آورديم، و از پيمبر پيروى نموديم، پس ما را با شاهدان به اين حقيقت مكتوب و محسوب دار، پروردگارا! پس از آنكه ما را بصراط مستقيم دين خود هدايت فرمودى دلهامان را منحرف مساز، و از سوى خود رحمتى بما ارزانى دار، زيرا توئى آن بسيار بخشنده كريم.

پروردگار ما از خلف وعده منزّهست، و بيگمان وعده او عملى است».

اى وليّ خدا! ميان من و خدا گناهانى هست كه جز رضاى شما آن را محو نميكند، پس بحق كسى كه شما را امين سرّ و محرم راز خود ساخته، و كار خلق را برعايت و عنايت شما سپرده، و طاعت شما را قرين طاعت خود قرار داده، بخشودگى گناهان ما را از خدا بخواهيد، و شفيع من باشيد، زيرا كه من مطيع شمايم، هر كه شما را اطاعت كند خدا را اطاعت كرده، و هر كه سر از فرمان شما بتابد خدا را نافرمانى نموده و هر كه شما را دوست بدارد خدا را دوست داشته، و هر كه با شما كينه ورزد با خدا كينه ورزيده است.