ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥١ - *(زناشوئيهائى كه خداوند حلال كرده و آنچه را كه حرام كرده است) *
نشده يا به نه سال نرسيده همبسترى كند و دختر آسيبى ببيند و معيوب شود ضامن خواهد بود. و اين خبر را حمّاد از حلبى از امام صادق ٧ روايت كرده است.
٤٤٤٢- عبد اللَّه بن سنان گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم: مردى كنيز خود را آزاد كرد و آزاد كردن او را مهريّه ازدواجش با خود قرار داد، و پيش از آنكه با او همخوابگى كند ويرا طلاق داد حكم چيست؟ حضرت فرمود: كنيز آزاد است و مولايش نيم قيمت او را از وى طلبكار مىشود و بايد كار كند و آن را بپردازد، و عدّه هم ندارد.
٤٤٤٣- يونس بن يعقوب گويد: امام صادق ٧ در باره مرديكه كنيز خود را آزاد و با او ازدواج كرد و مهريّه او را آزادى او قرار داد، و پيش از آنكه با وى همبسترى كند او را طلاق گفت، فرمود: مولا كنيز را وادار كند كه بكارى مشغول شود و از درآمد آن نيمى از قيمت خود را به مولا بپردازد، و چنانچه بدين كار تن در نداد يك روز كنيز براى خود كار كند و يك روز براى مولا خدمت نمايد، فرمود اگر او را پسرى بوده كه آن فرزند نيم قيمت مادر را به صاحبش بپردازد كنيز آزاد خواهد بود.
٤٤٤٤- علىّ بن جعفر از برادرش موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت كرده