ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٣٣ - باب در ديه نطفه و علقه و مضغه و استخوان بندى و جنين
كرده كه فرمود: امير مؤمنان ٧ در مورد مرديكه بواسطه ضربى كه از ديگرى خورده بود و بولش يكسره ميريخت بديه كامل حكم فرمود.
باب در ديه نطفه و علقه و مضغه و استخوان بندى و جنين
٥٣١٦- سليمان بن صالح گويد: امام صادق ٧ فرمود: ديه در نطفه بيست دينار است، و در علقه چهل دينار، و در مضغه شصت دينار، و در پيدايش استخوانبندى هشتاد دينار، و چون گوشت بر آن رويد و روى آن را بگيرد يك صد دينار و بهمان يك صد دينار باقى است تا هنگامى كه آواز برآرد، و چون آواز كند ديه آن وقت كامل باشد.
شرح: «اين خبر موافق مذهب اهل سنّت است، كه گويند جنين تا زمانى كه از مادر متولّد نشود و آواز نكشد ديهاش همان يك صد دينار است، و لو داراى روح حيوانى شده باشد. ولى مشهور ميان علماء ما آنست كه هر گاه روح حيوانى در جنين دميده شد ديهاش ديه كامل است، و اين خبر را به استعداد گريه كردن به ولوج روح حمل مىكنند هر چند بعيد است».
٥٣١٧- يونس شيبانى گويد: به امام صادق ٧ عرض كردم: اگر در نطفه قطره خون پديد شد ديهاش چند است؟ فرمود: در قطره يك دهم ديه نطفه