ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥١٢ - باب مواردى كه در غير نفس ديه تمام يا نصف است
هر مقدار كه او جنايت كرده زيرا برده اوست اگر چيزى نپرداخته، و نيز فرمود: فرزند كنيز مكاتب در حكم مادرش مىباشد اگر او كنيز بماند او نيز برده است و اگر آزاد شود فرزند نيز آزاد است.
باب مواردى كه در غير نفس ديه تمام يا نصف است
٥٢٧٦- در روايت سكونى از امام صادق ٧ است كه امير مؤمنان ٧ فرمود: در آلت تناسلى كودك تمام ديه است، و در آلت آنكه ناتوانى جنسى دارد (نامرد) ديه تمام است.
شرح: «مشهور در نامرد ثلث ديه را گويند، چون در حكم عضو فلج است و باين خبر عمل نكنند، ولى در مورد كودك مسأله ظاهرا اتّفاقى است، حتّى اگر اكنون كه قطع شده كارى از آن بر نيايد ولى به آيندهاش اميد بوده است».
٥٢٧٧- عبد اللَّه بن ميمون گويد: امام صادق از پدرش ٨ روايت كرد كه نزد امير مؤمنان ٧ مردى را آوردند كه ديگرى او را چنان زده بود كه ديد چشمش كم شده بود، حضرت از همسالان او چند تن را گرد آورد و ديد او را با آنها مقايسه كرد و كم بود آن را نسبت بآنان معيّن فرمود و ديه آن نقص را چنين سنجيد و معلوم فرمود.
٥٢٧٨- موسى بن بكر از امام هفتم ٧ نقل كرده كه در باره اينكه