ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٧٣ - باب نوادر

انجام نماز سخن گفتن، و در طوفان دريا بكشتى نشستن، و بر بام بى‌حفاظ و نرده خسبيدن-

و فرمود: هر كس بر بامى كه حائل ندارد بخوابد خونبها ندارد و كسى ضامن خون او نيست، و نيز در خانه تنها خوابيدن شخص، و در حال حيض از زن كام گرفتن زيرا اگر فرزندى بهمرسد و پيس يا جذامى باشد جز خود كسى را مقصّر نداند، و در حال احتلام و جنابت با زن نزديكى كردن چه اگر فرزندى آورد و ديوانه باشد موجبش او بوده و كسى را ملامت نكند مگر خود را و از جنابتى كه دارد ابتدا غسل كند سپس با زن مجامعت نمايد، و با شخص مجذوم از نزديك سخن گفتن جز اينكه ميان او و مجذوم ذراعى فاصله باشد، و فرمود: از شخص جذامى بگريزيد چنان كه از شير درنده، و در كنار نهر آب جارى بول كردن، و زير درخت ميوه‌دار يا خرماى هسته بسته باستنجا نشستن، و در حال ايستادن كفش بپا كردن، و در اطاق يا خانه تاريك بدون چراغ رفتن، و در موضع سجده پف كردن.

٤٩١٥- و رسول خدا ٦ فرمود: جايز نيست براى احدى كه در