ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥١٨ - باب مواردى كه در غير نفس ديه تمام يا نصف است

٥٢٨٨- هشام بن سالم گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر عضو كه در انسان جفت بود، در هر دو ديه كامل است، و در هر يك نيم ديه كامل، و هر كدام تك بود ديه كامل است.

شرح: «از اين حكم عمومى بيضتين استثناء شده، زيرا در بعض روايات بيضه چپ دو سوّم ديه و بيضه راست را يك سوّم ديه معيّن كرده است».

٥٢٨٩- على بن أبى حمزه از أبى بصير نقل كرده كه گفت: امام صادق ٧ در باره مرديكه سيلى بگوشش نواخته بودند و مدّعى بود در اثر آن شنوائى يك گوشش كاهش يافته است، فرمود: آن گوش را كه ضرب ديده محكم ببندند و گوش سالم را باز گذارند، آنگاه زنگى در برابر و روبروى او بصدا در آورند و باو بگويند گوش فرادار، تا آنجا كه ديگر صداى زنگ را نشنود دور شوند آنجا را علامت گذارند، سپس به پشت سر او روند و همان عمل را تكرار كنند تا ديگر نشنود و آنجا را علامت گذارند، پس اگر مسافت هر دو يك مقدار بود بدانند كه راست مى‌گويد و بار ديگر از جانب راست همين كار را انجام دهند و علامت گذارند، و سپس از جانب چپ تكرار كنند، اگر مساوى بود تصديقش كنند، آنگاه گوش ناسالم را باز و گوش‌