ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٥٥٨ - باب آنچه گردنگير صاحب سگ مىشود اگر سگ كسى را بگزد

و مانند اين خبر را على بن نعمان از ابن مسكان از امام صادق ٧ نقل كرده است، و نيز حمّاد از عبيد اللَّه حلبى از آن حضرت روايت كرده است.

٥٣٦٥- و حمّاد بن عثمان از عبيد اللَّه حلبى روايت كرده گويد: از امام صادق ٧ پرسيدند شخصى دايه‌اى را براى شير دادن فرزندش اجير كرد و كودك را بدو سپرد و زن او را ببرد و پس از سالها با كودك آمد و مادر طفل گمان ميكرد كه آن كودك او نباشد؟ امام ٧ فرمود: حقّ اين كار را ندارند و بايد او را بپذيرند زيرا كه دايه و پرستار امين است و مورد اطمينان.

باب آنچه گردنگير صاحب سگ مى‌شود اگر سگ كسى را بگزد

٥٣٦٦- زيد بن على بن الحسين عليهما السّلام از پدرش از جدّش امير مؤمنان عليهم السّلام روايت كرده است كه آن حضرت صاحب سگى را كه در روز كسى را بگزد ضامن ميشمرد، ولى اگر در شب هنگام كسى را ميگزيد ضامن نميدانست.

و هر گاه با إذن به خانه مردمى قدم نهادى و سگشان تو را گزيد آنان ضامن ديه باشند ولى اگر بدون اجازه داخل شدى و سگشان تو را آسيب رسانيد ضامن نيستند.