ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٤٥ - باب دعاى درخواست فرزند از خداوند

اعطا كند كه شيرينى آن را در كام دلش بيابد.

٤٦٥٨- و نيز فرمود: ديدن اوّل (چون عمدى نبوده) به نفع تو، ولى نظر دوّم (چون ارادى است) به ضرر تو خواهد بود، و نظر سوّم تو را به هلاكت خواهد افكند (مراد ديدن نامحرم و زنان اجنبى است).

٤٦٥٩- و در روايت سكونى از امام صادق از پدرش عليهما السّلام است كه فرمود: اشكالى ندارد كه مرد به موى سر مادر يا خواهر يا دختر خود نظر افكند.

باب دعاى درخواست فرزند از خداوند

٤٦٦٠- امام چهارم على بن الحسين عليهما السّلام به يكتن از ياران خود فرمود: براى درخواست فرزند از خداوند اين دعا را بخوان (و با اين كلمات از خدا فرزند بخواه): «ربّ لا تذرني فردا و أنت خير الوارثين، و اجعل لي من لدنك وليا يرثني في حياتي و يستغفر لي بعد موتي و اجعله لي خلقا سويّا، و لا تجعل للشّيطان فيه نصيبا، اللّهمّ إنّي أستغفرك و اتوب إليك إنّك أنت الغفور الرّحيم» هفتاد بار اين دعا را تكرار كن زيرا هر كس آن را بسيار بخواند هر چه از مال و فرزند و خير دنيا و آخرت از خداوند طلب كند خداى تعالى وى را نصيب گرداند، چون خود در قرآن ميفرمايد:

اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كانَ غَفَّاراً. يُرْسِلِ السَّماءَ عَلَيْكُمْ مِدْراراً، وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِينَ‌