ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٥٦ - طلاق گم شده

فرمود: در باره دو تن شاهد كه در نزد زنى شهادت داده بودند كه شوهرت تو را طلاق داده، و زن پس از عدّه شوهر كرده بود، آنگاه شوهر اوّل آمد و ثابت شد كه شاهدها دروغ گفته بودند و او طلاق نداده بود: فرمود. بر آن دو تن كه بدروغ شهادت داده‌اند حدّ جارى مى‌شود و مهريّه زن را كه از شوهر دوّم گرفته يا طلبكار بود ضامنند و بايد بپردازند، و زن براى شوهر دوّم بايد عدّه نگهدارد و پس از ايّام عدّه بخانه شوهر اوّل باز ميگردد.

٤٨٨٨- زراره گويد: از امام صادق ٧ پرسيدم: خبر فوت شوهرى را بزوجه‌اش دادند و زن عدّه وفات نگهداشت و سپس شوهر كرد، بعد شوهر اوّل آمد و اين وضع را كه ديد، زن را طلاق داد، و شوهر دوّم نيز او را طلاق داد، اين زن براى شوهر كردن بايد چه مدت عدّه نگهدارد؟ فرمود: سه طهر و رجمش به سه حيض پاك مى‌شود و براى ديگران حلال خواهد شد.

زراره گويد: اين از آن جهت است كه اشخاصى گفته‌اند: اين زن بايد دو بار عدّه نگهدارد يكى براى اوّلى و يكى براى دوّمى، و امام باقر ٧ اين را نپذيرفته و ميفرمايد: زن سه طهر كه ديد عدّه‌اش تمام است و ميتواند بهر كس كه طالب بود شوهر كند.

شرح: «تداخل عدّه و طى بشبهه و عدّه نكاح صحيح را مشهور علماى اماميّه‌