ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٩٣ - (باب غيرت و رشك)
شما خواهد بود نسبت بهمسرانتان.
شرح: «در طريق عامّه اين حديث بلفظ «خياركم خياركم لنسائه» آمده است، و در خبرى ديگر «خياركم خياركم لأهله» آمده و مراد از اهل زن و فرزند و خويشانست».
(باب حكم عزل)
شرح: «عزل آنست كه مرد پس از كاميابى خود را كنار كشد و نطفه را در خارج رحم ريزد».
٤٥٣٩- يعقوب جعفى گويد: از امام كاظم ٧ شنيدم كه ميفرمود:
در شش صورت عزل اشكالى ندارد: ١- زنى كه يقين دارى حامله نمىشود، ٢- زنى كه يائسه گشته، ٣- زن دريده، ٤- زن بد زبان و فحّاش، ٥- زنى كه فرزندش را خود شير نمىدهد. ٦- كنيز.
شرح: «فقها در جايز بودن و حرام بودن عزل اختلاف دارند، و بعضى آنان آن را مكروه دانند البتّه با زنان آزاد كه عقد دائم باشد. و در پارهاى از روايات زن حامل و شيرده را بر آن شش كه ذكر شد اضافه نموده است».
(باب غيرت و رشك)
٤٥٤٠- رسول خدا ٦ فرمود: پدرم ابراهيم خليل سخت