ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٣١ - باب آنچه در مورد نظر كردن بزنان آمده است

دارد مردى اجنبى بهمسر او، يا زنى از بستگانش نظر افكند؟ عرضكردم: نه، فرمود:

براى مردم همان را بخواه و بهمان راضى باش كه براى خود مى‌خواهى و راضى هستى.

٤٩٧٣- هشام و حفض و حمّاد بن عثمان هر سه روايت كردند كه امام صادق ٧ فرمود: چه اطمينان و چه امانى دارند آنان كه به پشت زنهاى مردم چشم ميدوزند و نگاه مى‌كنند از اينكه نسبت به همسران خود ايشان، ديگران چنين نكنند.

٤٩٧٤- و صفوان از امام هفتم ٧ راجع به گفتار خداوند عزّ و جلّ كه گويد: يا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ‌ (اى پدر بمزدورى گير ويرا كه بهترين فرد را بمزدورى گرفتى كه نيرومند و امين است قصص: ٢٧) فرمود: شعيب ٧ از دختر پرسيد اى دختر جانم او نيرومند است، از برداشتن او آن سنگ را از در چاه دانستى، از كجا دانستى كه او امين است؟ دختر گفت اى پدر من پيش روى او حركت كردم، گفت در پى من بيا، و اگر راه را گم كردم مرا آگاه كن و راه را بگو زيرا ما جماعتى هستيم كه به پشت زنان ننگريم.

٤٩٧٥- و رسول خدا ٦ فرمود: اى گروه مردم، نگاه كردن به‌