ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٧٢ - باب نوادر

بسيار نخسبى زيرا بسيارى خواب شب در قيامت شخص را تهى دست رها مى‌كند.

٤٩١٤- عبد اللَّه بن الحسين علوى از پدرش از امام صادق از پدرانش عليهم السّلام نقل كرده كه رسول خدا ٦ فرمود: خداوند متعال بيست و چهار خصلت را براى شما امّت ناخوش داشته و شما را از آن نهى فرموده و آنها عبارت است از: بخود مشغول بودن و عدم توجّه بخدا در نماز، و در دادن صدقه منّت نهادن، و ميان قبرستان خنديدن، و بدرون خانه‌هاى مردم نظر افكندن، و به آلت تناسلى همسر نگريستن- و فرمود: موجب كورى است- و در هنگام مجامعت سخن گفتن، و فرمود:

موجب لالى است (ظاهرا كورى و لالى مربوط به فرزند باشد) و خوابيدن پيش از نماز عشا، و شب‌نشينى پس از خواندن نماز عشا، و زير آسمان عور و بدون لنگ غسل كردن، و زير آسمان و جايى كه سقف ندارد مجامعت نمودن، و در نهر و رودخانه بدون لنگ و پوشش عورت رفتن، و فرمود: نهرها و رودخانه‌ها خود از فرشتگان، اهل و ساكنين دارد- و بحمّام بدون لنگ و ساتر عورت وارد شدن، و ميان أذان و اقامه نماز صبح تا