موسوعة الإمام الخميني 46 (شرح چهل حديث( اربعين حديث)) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٦٩٩ - حديث سى و هشتم آفرينش آدم بر صورت خداوند

حديث سى و هشتم آفرينش آدم بر صورت خداوند

] الحديث الثامن و الثلاثون:

بِالسَّنَدِ الْمُتَّصِلِ إلَى الشَّيْخِ الْجَليلِ عِمادِ الإِسْلامِ، مُحَمَّدِ بنِ يعقوبَ الْكُلَيْنيِّ- رضوان اللَّه عليه- عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ بَحْرٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَزَّازِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ- عليه السلام- عَمَّا يَرْوُونَ أَنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ- عليه السلام- عَلَى صُورَتِهِ؟ فَقَالَ: «هي صورة محدثة مخلوقة، اصطفاها الله و اختارها على سائر الصور المختلفة؛ فأضافها إلى نفسه كما أضاف «الكعبة» إلى نفسه، و «الروح» إلى نفسه، فقال: «بيتي» و نَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي^» [١].

ترجمه‌: «جناب محمّد بن مسلم گفت: پرسيدم از حضرت باقر- عليه السلام- از آنچه روايت كنند كه «همانا خداوند آفريد آدم را بر صورت خود». فرمود:" آن صورتى است تازه آفريده شده؛ برگزيد خدا آن را و اختيار فرمود آن را بر ساير صورت‌هاى مختلفه؛ پس نسبت داد آن را به سوى خودش، چنانچه نسبت داد «كعبه» را به سوى خود و «روح» را به سوى خود، پس فرمود: «خانه من» و «دميدم در آن از روح خود"».

شرح‌: صدر اين حديث شريف از احاديث مشهوره بوده از زمان ائمه- عليهم السلام- تا زمان ما، و هميشه در كتب فريقين به آن استشهاد شده است. و حضرت‌

[١] الكافي، ج ١، ص ١٣٤، «كتاب التوحيد»، «باب الروح»، حديث ٤.