موسوعة الإمام الخميني 46 (شرح چهل حديث( اربعين حديث)) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٤١ - حديث بيست و پنجم وسوسه و شك

حديث بيست و پنجم وسوسه و شك‌

] الحديث الخامس و العشرون: بِسَنَدِيَ المتَّصِلِ إلى شَيْخِ الْمُحَدِّثينَ وَأَفْضَلِهِمْ، مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الكُلَيْنيِّ- رحمه اللَّه تعالى- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ ابْنِ مَحْبُوبٍ، عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: ذَكَرْتُ لأَبِي عَبْدِاللَّه- عليه السلام- رَجُلًا مُبْتَلىً بِالْوُضُوءِ وَالصَّلَاةِ، وَقُلْتُ: هُوَ رَجُلٌ عَاقِلٌ. فَقَالَ أَبُو عَبْدِاللَّهِ عليه السلام: «

وأي عقل له و هو يطيع الشيطان؟»

فَقُلْتُ لَهُ: وَكَيْفَ يُطِيعُ الشَّيْطَانَ! فَقَالَ:

«سله هذا الذي يأتيه من أي شي‌ء هو، فإنه يقول لك: من عمل الشيطان» [١].

ترجمه‌: «عبداللَّه بن سنان گويد: ياد كردم براى حضرت صادق- عليه السلام- مردى را كه مبتلا بود به وسوسه در وضو و نماز و گفتم:" او مرد عاقلى است." حضرت صادق- عليه السلام- فرمود كه" [چه‌] عقلى براى اوست و حال آن‌كه پيروى شيطان مى‌كند؟" گفتم به آن حضرت:" چگونه پيروى شيطان مى‌كند!" فرمود:" از او سؤال كن اين‌كه مى‌آيد او را چه چيز است آن، پس همانا مى‌گويد: از عمل شيطان است"».

شرح‌: بدان‌كه وسوسه و شك و تزلزل و شرك و اشباه آنها از خطرات شيطانيه و القائات ابليسيه است كه در قلوب مردم مى‌اندازد؛ چنانچه طمأنينه و يقين و ثبات و خلوص و امثال اينها از افاضات رحمانيه و القائات مَلَكيه است.

و تفصيل اين اجمال به طريق اختصار آن است كه قلب انسانى لطيفه‌اى است كه‌

[١] الكافي، ج ١، ص ١٢، «كتاب العقل و الجهل»، حديث ١٠.