المعجم المفصل في النحو العربي - عزیزه فوال بابتی - الصفحة ٦٤٣ - عطف البيان
بالياء، و يشاركها في هذا الحكم: أرضون، عزون، سنون، عالمون، بنون .. كقوله تعالى:
الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ [١].
العطف
لغة: مصدر عطف. عطف عليه: رجع عليه بما يكره، أو له بما يريد.
و اصطلاحا: هو عطف كلمة على أخرى بواسطة حرف من حروف العطف. كقوله تعالى: قالُوا نَعْبُدُ إِلهَكَ وَ إِلهَ آبائِكَ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ [٢] أو عطف جملة على جملة كقوله تعالى: وَ اصْبِرْ وَ ما صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَ لا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَ لا تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ [٣]. و هو أيضا في الاصطلاح:
المعطوف.
و له أسماء أخرى: النسق، عطف النّسق، تسمية أهل الكوفة، العطف بالحرف، و العطف بالشركة، تسمية أهل البصرة، الشّركة، تسمية سيبويه، الاشتراك، التّشريك.
ملاحظة: المعطوف و المعطوف عليه و حرف العطف تشكل معا المركّب العطفيّ.
نوعاه: عطف التفسير، و العطف على التّوهّم.
العطف بالحرف
اصطلاحا: العطف.
العطف بالشّركة
اصطلاحا: العطف.
العطف بالغلط
اصطلاحا: العطف على التّوهّم.
عطف البيان
تعريفه: هو تابع أي: اسم جامد يخالف متبوعه في اللفظ، و يوافقه في المعنى الذي يدلّ على الذّات، مثل: «خطب الحسين بن عليّ بنت امرىء القيس الكلبيّ، الرّباب» فكلمة «الرّباب» هي بنت امرىء القيس أوضحت الاسم «بنت امرىء القيس» مع أنها تخالفها في اللفظ.
غرضه: يفيد عطف البيان توضيح الذّات إذا كانت معرفة، و تخصيصها إذا كانت نكرة، مثل:
جاء الحسين بن علي فكلمة «الحسين» معرفة هي المتبوع أو الذّات و ابن علي أوضحت المتبوع و أزالت عنه الشيوع، فنتساءل من هو الحسين الذي جاء؟ .. هو ابن علي، و مثل: «ألقى المدير كلمة خطبة «أذهلت السّامعين». «خطبة» أوضحت الذّات الأولى «كلمة»، و أعطتها نوعا من التّوضيح الذي يفهم منه المدح، و مثل ذلك قوله تعالى: جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرامَ قِياماً لِلنَّاسِ «* ١» «البيت الحرام» عطف بيان من «الكعبة».
أحكامه: لا بدّ أن يكون عطف البيان اسما ظاهرا مطابقا لمتبوعه في الإفراد و التّثنية و الجمع و التذكير و التأنيث و التعريف و التنكير، مثل:
«أنجبت الرّباب الأديبة سكينة». فكلمة «سكينة» هي «الأديبة» أوضحت من هي هذه الأديبة. فهي عطف بيان و طابقت المتبوع «الأديبة» في الإفراد و التأنيث و الإعراب فهما منصوبتان و قد يقع عطف البيان بعد كلمة «أي» التفسيريّة فيبقى على حكمه، مثل: «أشتريت خاتما لجينا أي: فضة».
أما إذا كان المتبوع ضميرا وجب إعراب التّابع بعد «أي» بدلا.
[١] من الآية ٩١ من سورة الحجر.
[٢] من الآية ١٣٣ من سورة البقرة.
[٣] من الآية ١٢٨ من سورة النّحل.
(* ١) من الآية ٩٧ من سورة المائدة.