ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٢٦ - *(باب ولى عقد و شاهدان و خطبه و مهريه) *

٧ فرمود: هر كس در وقتى كه قمر در برج عقرب است ازدواج كند نيكى نبيند.

شرح: «گويند مراد از تزويج در اين خبر عقد نكاح است نه همبسترى».

٤٣٨٩- و روايت شده است كه همانا در محاق ماه (يعنى دو شب آخر ماه كه قمر ديده نمى‌شود) همبسترى كردن كراهت دارد.

* (باب ولى عقد و شاهدان و خطبه و مهريّه)*

٤٣٩٠- عبد اللَّه بن أبى يعفور گويد: امام صادق ٧ فرمود: دختران بكرى را كه پدرانشان در قيد حياتند بدون إذن پدر به همسرى اختيار مكن.

شرح: «خبر دلالت دارد بر عدم جواز تزويج دوشيزه با داشتن پدر، بدون إذن پدر».

٤٣٩١- و محمّد بن اسماعيل بن بزيع از حضرت رضا ٧ پرسيد:

دخترى را پدرش در كودكى به تزويج مردى در آورد و از دنيا رفت در حالى كه كودك صغير بود سپس بزرگ شد و كبير گشت و هنوز شوهر با وى عروسى نكرده (همبستر نشده است) آيا اختيار در دست اوست يا تزويج او بحال خود باقى است؟ فرمود: حكم تزويج به حال خود باقى است.

شرح: «خبر دلالت دارد كه ولايت پدر نسبت بباكره بصرف عقد ساقط