ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٩٤ - طلاق زوجهاى كه هنوز نزديكى با او حاصل نشده است و حكم زنى كه شوهرش قبل از دخول مرده است
است وليّش از جانب او طلاق دهد؟ فرمود: او را چه مىشود كه خود طلاق نميدهد؟
عرضكردم حدود طلاق را نمىداند و مطمئن نيستيم كه امروز طلاق دهد و فردا انكار كند و بگويد: من طلاق ندادم، فرمود: ولىّ او را نمىبينم جز بمنزله امام و حاكم.
شرح: «در صورتى كه ثابت باشد امام حقّ دادن طلاق از براى چنين شخصى را داراست ولىّ ميتواند طلاق دهد ولى ثابت بودن اين حقّ براى امام نسبت به چنين كسى دليل ميخواهد».
طلاق زوجهاى كه هنوز نزديكى با او حاصل نشده است و حكم زنى كه شوهرش قبل از دخول مرده است
٤٧٧٣- ابو الصباح كنانى گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر گاه مردى زوجهاش را پيش از اينكه از وى كام گيرد طلاق دهد، نيم مهريّه را زن طلبكار است، و چنانچه مهر تعيين نشده باشد بطور متعارف حساب كنند و نيم آن را بزن بدهد «بر كسى كه وسعت دارد مطابق وضعش و بر كسى كه تهى دست است مطابق توانائيش» و آن زن لازم نيست عدّه نگهدارد، هر وقت ميتواند بازدواج كسى كه بخواهد درآيد از همان دم كه طلاق جارى شود.
٤٧٧٤- جابر بن يزيد جعفى گويد: امام باقر ٧ در معنى اين آيه كه