ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٨٦ - *(باب حق شوهر بر همسر دائمى خود) *
٤٥١٦- جابر جعفى گويد: امام باقر ٧ فرمود: خداوند عزّ و جلّ جهاد را هم بر مردان و هم بر زنان واجب ساخته، امّا جهاد مرد بذل مال و جانش تا حدّ كشته شدن در راه خداست، ولى جهاد زن شكيبائى در برابر ناملايماتى است كه از همسر خويش ميكشد و بردبارى در اين قسمت و نيز توجّه كامل به انحصارطلبى شوهر نسبت به او.
٤٥١٧- و نيز آن حضرت (رسول خدا) عليه و آله السّلام فرمود: نجات يافتگان از مردان اندك باشند و از زنان اندكتر و اندكتر.
شرح: «در كافى در ذيل خبر آمده كه از آن حضرت پرسيدند: چرا زنان اندكترند فرمود: چون هنگام غضب نمىتوانند خوددارى كنند».
٤٥١٨- و در خبرى ديگر (از امير مؤمنان ٧) نقل شده كه فرمود:
جهاد زن نيكو شوهردارى است.
٤٥١٩- سعد بن عمر جلّاب گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر زنى كه بخسبد در حالى كه شويش از وى در موردى بحقّ ناراضى است نماز و عبادتش مقبول درگاه الهى نيست مگر اينكه رضاى شوهر حاصل شود.