ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٨٩ - *(باب حق زن بر همسرش) *

آنگاه فرمود: اين بخدا سوگند سخن رسول خداست ٦.

٤٥٢٨- و امام صادق ٧ فرمود: پدرم زوجه‌اى داشت كه او را مى‌رنجانيد و پدرم او را مى‌بخشيد.

٤٥٢٩- أبو بصير گويد: از امام باقر ٧ شنيدم كه ميفرمود:

هر آن كس كه زوجه‌اى دارد و بحال او رسيدگى نمى‌كند با لباس مناسبى او را نمى‌پوشاند و خوراك درستى باو نمى‌دهد بر حاكم است كه طلاق او را از مرد بگيرد، و از يك ديگر جدايشان سازد.

٤٥٣٠- ربعىّ بن عبد اللَّه و فضيل بن يسار گويند: امام صادق ٧ در معني سخن خداوند عزّ و جلّ كه ميفرمايد: «وَ مَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتاهُ اللَّهُ‌ سوره طلاق: ٧» فرمود خوراك او را بدهد چندان كه كمر راست كند و نيز او را بپوشاند (وظيفه خود را انجام داده) و الّا بايد ميان آن دو را جدا ساخت (بطلاق).

٤٥٣١- ابو الصبّاح كنانى گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر گاه زن نماز پنجگانه خود را بجاى آورد و روزه ماه رمضانش را بگيرد، و حجّ خانه خدا را انجام‌