ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٨٠ - *(فرزند از ميان پدر و مادر بكدام يك ميرسد) *
شرح: «در اينكه در مدّت رضاع مادر بفرزند اوليتر از پدر است در ميان فقهاء ما اختلافى نيست در صورتى كه در دادن شير اجرتى نخواهد يا افزون نخواهد، ولى پس از گذشتن مدّت رضاع كداميك به نگهدارى و حضانت طفل سزاوارترند اختلاف كرده چون اخبار آن نيز مختلف است پارهاى مادر را ترجيح داده و پارهاى پدر را و پارهاى مادر را تا هفت سال يا نه سال احقّ دانسته مادامى كه شوهر اختيار نكند، و البتّه اين در مورديست كه طلاق واقع شود، اما اگر يكى از والدين از دنيا برود ديگرى از همه كسان طفل به حضانت او سزاوارتر است چنان كه فقهاء عظام همگى بدان فتوا داده و عمل كردهاند».
٤٥٠٢- سليمان بن داود منقرى بواسطه حفص بن غياث يا ديگرى از امام صادق ٧ نقل كرده كه گفت: از آن حضرت پرسيدم: مردى زوجه خود را طلاق گفته و داراى فرزندى هستند كدام يك به نگهدارى فرزند سزاوارند؟ فرمود:
مادر: مادامى كه شوهر نكرده است.
٤٥٠٣- فضيل بن يسار گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر زن آزادى كه با بندهاى تزويج كند و از آن بنده داراى فرزندانى شود او بفرزندان أحقّ و اولى است و آنان نيز آزادند، و چنانچه مرد از بردگى آزاد شود آنگاه او بفرزندان نزديكتر از زوجهاش خواهد بود براى مقام پدرى.