ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٦٧ - *(زناشوئيهائى كه خداوند حلال كرده و آنچه را كه حرام كرده است) *

خواهرى كه از پدر دارم براى برادرى كه از مادر دارم تزويج بكنم؟ فرمود: آن دختر را براى اين پسر تزويج كن- يا فرمود: براى آن پسر اين دختر را تزويج كن.

٤٤٧٥- محمّد بن قيس از امام باقر ٧ نقل كرده كه فرمود: امير- مؤمنان ٧ در باره مرديكه با زنى ازدواج كرده و مهريّه را زن بعهده گرفته بود بشرط آنكه اختيار كامگيرى و طلاق با او باشد فرمود: كه زن با سنّت مخالفت نموده و متولّى امرى گشته كه أهلش نبوده بعد حكم فرمود: كه صداق بعهده مرد است و جماع و طلاق نيز بدست اوست و اين سنّت است.

شرح: «خبر دلالت دارد كه شرط فاسد مفسد عقد نيست».

٤٤٧٦- و نيز امير مؤمنان در باره دو خواهر كه مردى يكى از آن دو را بزنى گرفت و در حالى كه زن حامله بود او را طلاق داد و پيش از وضع حمل او بدون توجّه بحكم با خواهرش ازدواج كرد حكم فرمود: كه از يك ديگر جدا گردند تا زمانى كه زن مطلّقه فرزندش بدنيا آيد و عدّه‌اش تمام گردد بعد زن دوّم را بعقد خويش در آورد، و نيز بايد دو صداق بپردازد (يكى براى وطى بشبهه و يكى براى نكاح صحيح).