ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ٣٧ - *(باب اوقاتى كه همبسترى در آن كراهت دارد) *

و او را رو بقبله نما و بگو: «اللّهمّ بأمانتك أخذتها و بكلماتك استحللت فرجها فإن قضيت لي منها ولدا فاجعله مباركا سويّا، و لا تجعل للشّيطان فيه شركا و لا نصيبا» (پروردگارا به امانتت او را پذيرفتم و با كلمات تو او را بر خود حلال ساختم، پس اگر فرزندى براى من نصيب كرده‌اى او را مبارك و سالم و صحيح قرار ده و شيطان را در او با من شريك مساز و نصيبى براى آن قرار مده).

* (باب اوقاتى كه همبسترى در آن كراهت دارد)*

٤٤٠٦- سليمان بن جعفر جعفرى گويد: از موسى بن جعفر عليهما السّلام شنيدم كه ميفرمود: هر كس در محاق ماه (دو شب آخر ماه كه قمر در كره زمين ديده نميشود) با عيال خود همبستر شود بايد خود را آماده سقط شدن فرزند بنمايد (فرزند سقط شده و باقى نمى‌ماند).

٤٤٠٧- عمرو بن عثمان گويد: از امام باقر ٧ پرسيدم: آيا همبسترى در ساعتى از ساعات مكروه است؟ فرمود: آرى، در شبى كه ماه بگيرد (خسوف) و روزى كه خورشيد بگيرد (كسوف)، و ما بين غروب آفتاب تا غايب شدن سرخى در آسمان، و ما بين طلوع فجر تا طلوع خورشيد، و در هنگامى كه باد سياه يا سرخ‌