ترجمه من لا يحضره الفقيه شيخ صدوق - غفاري، علي اکبر؛ غفاري، محمد جواد؛ بلاغي، صدر - الصفحة ١٥٦ - برترى فرزند

فرزند صالح است كه براى او از خداوند طلب آمرزش كند.

شرح: «ممكن است «ميراث اللَّه» را ميراث الهى مؤمن معنى كنيم».

٤٦٩٠- امام هفتم ٧ فرمود: خداوند تبارك و تعالى هر گاه بخواهد به بنده‌اش خير و نيكى كند او را نمى‌ميراند تا اينكه فرزند و جانشين وى را بدو بنمايد.

٤٦٩١- و در خبر است كه هر كس از دنيا بدون فرزند و جانشين برود مانند آنست كه هرگز در ميان خلق نبوده، و هر كس داراى فرزند بوده باشد و از دنيا برود گوئيا نمرده است.

٤٦٩٢- أبان بن تغلب گويد: امام صادق ٧ فرمود: دختران حسنات باشند و پسران، نعمت، و حسنات را ثواب باشد، و نعمت را بازخواست.

٤٦٩٣- رسول خدا ٦ را بشارت دادند كه خداوند بشما دخترى عطا فرموده، حضرت در چهره ياران نگريست و آنان را ناخشنود يافت، فرمود:

شما را چه مى‌شود؟ شاخه ريحانى است كه مى‌بويمش و روزيش بعهده خداوند عزّ و جلّ است، و آن حضرت ٧ پدر دخترانى بود.

٤٦٩٤- امير مؤمنان ٧ در باره بيماريى كه فرزند بدان مبتلا گردد