دانشنامه اميرالمؤمنين بر پايه قرآن، حديث و تاريخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٧٢ - ٤/ ٤ پرهيز از مراسم استقبال

أعقابِ الرِّجالِ مَفسَدَةٌ لِقُلوبِ النَّوكى‌[١].[٢]

٤/ ٥

النَّقدُ بَدَل الإِطراءِ

١٤٣٨. الإمام عليّ ٧‌ في عَهدِهِ إلى مالِكٍ الأَشتَرِ بَعدَ ذِكرِ خَصائِصِ البِطانَةِ الصّالِحَةِ: فَاتَّخِذ اولئِكَ خاصَّةً لِخَلَواتِكَ وحَفَلاتِكَ، ثُمَّ ليَكُن آثَرُهُم عِندَكَ أقوَلَهُم بِمُرِّ الحَقِّ لَكَ، و أقَلَّهُم مُساعَدَةً فيما يَكونُ مِنكَ مِمّا كَرِهَ اللّهُ لأِوليائِهِ، واقِعا ذلِكَ مِن هَواكَ حَيثُ وَقَعَ. وَالصَق بِأَهلِ الوَرَعِ وَالصِّدقِ، ثُمَّ رُضهُم عَلى ألّا يُطروكَ ولا يَبجَحوكَ‌[٣] بِباطِلٍ لَم تَفعَلهُ؛ فَإِنَّ كَثرَةَ الإِطراءِ تُحدِثُ الزَّهوَ، وتُدني مِنَ العِزَّةِ.[٤]

١٤٣٩. عنه ٧‌ في جَوابِ مَن قالَ: أنتَ أميرُنا ونَحنُ رَعِيَّتُكَ، بِكَ أخرَجَنَا اللّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الذُّلِّ، وبِإِعزازِكَ أطلَقَ عِبادَهُ مِنَ الغُلِّ، فَاختَر عَلَينا و أمضِ اختِيارَكَ، وَائتَمِر فَأَمضِ ائتِمارَكَ؛ فَإِنَّكَ القائِلُ المُصَدَّقُ، وَالحاكِمُ المُوَفَّقُ والمَلِكُ المُخَوَّلُ، لا نَستَحِلُّ في شَي‌ءٍ مَعصِيَتَكَ، ولا نَقيسُ عِلما بِعِلمِكَ، يَعظُمُ عِندَنا في ذلِكَ خَطَرُكَ ويَجِلُّ عَنهُ في أنفُسِنا فَضلُكَ: إنَّ مِن حَقِّ مَن عَظُمَ جَلالُ اللّهِ في نَفسِهِ، وَجَلَّ مَوضِعُهُ مِن قَلبِهِ أن يَصغُرَ عِندَهُ لِعِظَمِ ذلِكَ كُلُّ ما سِواهُ، وإنَّ أحَقَّ مَن كانَ كَذلِكَ لَمَن عَظُمَت‌

[١]. النَّوكى: الحمقى( النهاية: ج ٥ ص ١٢٩« نوك»).

[٢]. المحاسن: ج ٢ ص ٤٧٠ ح ٢٦٣٢، الكافي: ج ٦ ص ٥٤٠ ح ١٦ وليس فيه ذيله وكلاهما عن هشام بن سالم، تحف العقول: ص ٢٠٩ نحوه، مشكاة الأنوار: ص ٣٦٤ ح ١١٨٩ عن هشام بن سالم رفعه إلى الإمام عليّ ٧، المناقب لابن شهر آشوب: ج ٢ ص ١٠٤ وفيه« وارجعوا، النعال خلف أعقاب الرجال مفسدة القلوب» بدل« فإنّ خفق ...».

[٣]. يَبْجَحوك أو كما في شرح النهج: يُبَجِّحوك: أي لا يجعلوك ممّن يبجَح أي يفخر بباطل لم يفعله كما يبجِّح أصحابُ الامراء الامراء( شرح نهج البلاغة: ج ١٧ ص ٤٥).

[٤]. نهج البلاغة: الكتاب ٥٣، تحف العقول: ص ١٢٩ نحوه، بحار الأنوار: ج ٣٣ ص ٦٠٢ ح ٧٤٤.