شرح فروع الكافي - المازندراني، الشيخ محمد هادي - الصفحة ٣٩٢ - باب وقت الظهر و العصر

بن عمر، عن رسول اللَّه صلى الله عليه و آله أنّه قال: «إذا اشتدّ الحرّ فابردوا بالصلاة، فإنّ شدّة الحرّ من فيح جهنّم»[١].

و عن أبي ذرّ، قال: أذّن مؤذّن النبيّ صلى الله عليه و آله الظهر فقال: «أبرد أبرد، [أ] و [قال‌]: انتظر انتظر». و قال: «شدّة الحرّ من فيح جهنّم، فإذا اشتدّ الحرّ فابردوا عن الصلاة» حتّى رأينا في‌ء التلول‌[٢].

و عن أبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه و آله قال: «إذا اشتدّ الحرّ فأبردوا بالصلاة، فإنّ شدّة الحرّ من فيح جهنّم، فاشتكت النار إلى ربّها، فقالت: يا ربّ، أكل بعضي بعضاً، فأذن لها بنفسين نفس في الشتاء و نفس في الصيف، أشدّ ما تجدون من الحرّ و أشدّ ما تجدون من الزمهرير»[٣].

و عن أبي سعيد، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله: «أبردوا بالظهر، فإنّ شدّة الحرّ من فيح جهنّم»[٤].

و عن أبي ذرّ، قال: كنّا مع النبيّ صلى الله عليه و آله فأراد المؤذّن أن يؤذّن فقال النبيّ صلى الله عليه و آله: «أبرد»، ثمّ أراد أن يؤذّن فقال: «أبرد» حتّى رأينا في‌ء التلول، فقال النبيّ صلى الله عليه و آله: «إنّ شدّة الحرّ من فيح‌

[١]. صحيح البخاري، ج ١، ص ١٣٥. و ورد الحديث في: مسند الشافعي، ص ٢٧؛ مسند أحمد، ج ٢، ص ٢٣٨ و ٢٨٥؛ و ج ٣، ص ٩، و ص ٥٣، و ٥٩؛ سنن الدارمي، ج ١، ص ٢٧٤؛ سنن ابن ماجة، ج ١، ص ٢٢٢، ح ٦٧٧؛ سنن أبي داود، ج ١، ص ١٠٠، ح ٤٠١؛ السنن الكبرى، ج ١، ص ٤٣٧؛ السنن الكبرى للنسائي، ج ١، ص ٤٦٥، ح ١٤٨٨؛ مسند الحميدي، ج ٢، ص ٤٢٠؛ مسند أبي يعلى، ج ١٠، ص ٢٧٠- ٢٧١، ح ٥٨٧١؛ صحيح ابن حبّان، ج ٤، ص ٣٧٣- ٣٧٤ و ٣٧٥. و رواه الشيخ الصدوق في علل الشرائع، ج ١، ص ٢٤٧، الباب ١٨١؛ وسائل الشيعة، ج ٤، ص ١٤٢، ح ٤٧٤٦.